|
UR5EQF Software para libro de guardia - log ( Fichero de ayuda original de RZ1OM; en inglés por N2HO, y en castellano por José Luis EB2RA Rev 09-05-2013 - con la 3.31-51 del programa) |
Top Previous Next |
|
Introducción: UR5EQF LOG es un programa de log o libro de guardia para radioaficionados. Funciona bajo Windows (98/2000/XP/Vista/7/8). También bajo emulación wine en Linux (experimentalmente) Cuenta además de ser un libro de registro de QSOs, de unas herramientas adicionales, como control de la emisora CAT, uso de modos digitales, operación del DX-cluster, estadísticas de los diplomas, manejo de QSLs y mucho más. Puede trabajar junto a otros populares programas para radioaficionados, como CwType, CwGet, TrueTTY, AAVoice, MixW, MMVARI, MMSSTV, MMTTY, Band Master, DX Atlas, ROS, DM780, JT65HF, WJST, etc. UR5EQF LOG A partir de la versión 3.X, se abandona las bases de datos tipo AAlog y se pasa a Acces, ganando en rapidez en las búsquedas. Se pierden algunas funciones, pero se ganan otras. Si usas versiones 3.X o superiores, la ruta por defecto donde se instala el programa es: C:\Archivos de programa\UR5EQF\UR5EQF_Log3.1. para XP o sus correspondientes para las versiones superiores. El autor Vladimir, UR5EQF, está constantemente añadiendo y corrigiendo el programa y aprecia las sugerencias y comentarios que se le hagan llegar. Puedes contactar con él a través del correo electrónico.
Principales funciones del programa: - Puedes crear y guardar varios diarios-logs de una estación. Por ejemplo, puedes tener un log para el uso diario y otros para concursos expediciones y combinar estadísticas y diplomas. - Puedes tener logs de diferentes estaciones con la descripción de cada uno. Si tienes otros familiares que usan el programa o si usas este programa en un radio club, el programa permite tener una estadística independiente para cada uno de los usuarios. - El programa tiene soporte para trabajar en red, p.e. puede haber varios ordenadores en red trabajando con el mismo log (disponible desde la v. 2.18). - Control y gestión de QSLs en papel y con soporte LotW y eQSL. - Modulo de comunicaciónes digitales propio y enlaces para utilizar nuevos modos soportados por otros programas. - Permite trabajar en concursos.
Prestaciones del programa:
Importar/Exportar datos :
Modos digitales y soporte de CW:
En los modos
digitales puedes
usar el programa interno basado en MMVARI o programas externos
como TrueTTY, MixW2,
MMSSTV u
otros. Como "llamador" de
tu estación puedes usar AAVoice, para
generar CW - CwType, para recibir CW - CwGet o también puede integrarse con CWSkimmer.
Usando bases de datos externas:
UR5EQF
LOG permite usar
informacion
de callbooks QRZ CD-ROM y VF-Soft Radio Amateur
Callbook, y también
inportarla a su base de datos interna desde Russian Internet Callbook, e importar información de
QSL-managers desde los boletines de 425DX News. Recientemente se ha añadido soporte también para HAMQTH.
Recientemente, se ha introducido nuevas prestaciones, tanto para controlar estadísticas de concursos y diplomas, como importar datos de otros programas como Digital Master 780 o CW Skimmer. Ésta es una de las fortalezas del programa, sus continuas mejoras y nuevos módulos que amplian los modos soportados, su utilización conjunta con otros programas. Si dispones de conexión a internet, el programa comprueba las nuevas versiones aparecidas y propone su descarga. Debido a las numerosas actualizaciones, mantener este fichero de ayuda es una actividad
permanentemente inacabada y por lo tanto os agradeceré vuestra
colaboración tanto para ampliar, modificar o corregir lo que vayamos
entre todos aprendiendo. Convencciones de la traducción:
En la traducción se han usado una serie de efectos de formato que os explico a continuación:
- "Previous contacts(Contactos
previos)
- Entre comillas menú en inglés - (Paréntesis y negrita, en castellano)
- Esto lo hago para mantener compatibilidad hacia atrás con versiones
anteriores. - (BORRRAR) - Mayúsculas y entrre paréntesis, para emular un botón de la ventana. - Iconos y textos, en muchos casos y debido a que el origen del fichero de ayuda parte de las versiones hasta la 2.41, abandonado ya su desarrollo, coinciden indicaciones a pequeños iconos en las ventanas con nuevos botones con texto que usan las nuevas versiones 3.XX. Debido a que re-escribir todo el fichero de ayuda es una tarea muy costosa, se mantiene esa compatibilidad y se siquen mostrando aunque en la actualidad se usan botones con texto o con "textos emergentes" de ayuda para saber para que sirven. - En cursiva, acciones como marcar un elemento de un menú - En verde, explicaciones válidas para versiones 3.X exclusivamente.
|