Advertencias:
Por favor, recuerda que el autor del programa no es, ni se hace responsable de los problemas de tu PC por pérdida de datos en tu log o en otros programas, usa este programa bajo tu responsabilidad.
Recuerda también, que es una buena idea tener una copia de seguridad de tus datos y hacerla regularmente log(s) y guardarlos en un medio diferente al disco de tu PC, como DVD, CD, flash-memory u otros.
El fichero de ayuda (si lo usas) te proporciona la respuesta a muchas preguntas que se te planteen. Está en el directorio principal del programa, por defecto C:\Archivos de programa\ur5eqf\.
Se puede distribuir sin ninguna limitación.
Este fichero se creó para la version 2.26 (2/22/2008). Algunos cambios en algunos menús pueden producirse debido a la constante actualización por parte del autor del programa.
Cualquier sugerencia y comentario para añadir prestaciones o corregir errores será siempre bienvenida.
Buscar actualizaciones (desde la versión 3.12 el programa lleva un sistema de actualización automática, lo explicado a continuación sirve para las versiones anteriores a ésta.
"Check for updates (Buscar
actualizaciones) " en el menú Help (click en el icono
de la ventana emergente) te permitirá conectarte
vía Internet a la página del autor http://ur5eqf.narod.ru/ para comprobar cambios o
descargar la última versión. Puedes también comprobarlos desde
estas otras páginas http://ur5eqf.narod.ru/index.htm y http://www.cqrivne.com.ua/files.php, las versiones
beta están aquí http://www.cqrivne.com.ua/ur5eqf/test/ .
"Registo" - es libre y gratuito en http://www.cqrivne.com.ua/ur5eqf/files/reg/.
Todas las preguntas, comentarios, sugerencias y posibles mejoras para este ficheros de ayuda se dirigiran por Sergey Bushkov, RZ1OM a rz1om@yandex.ru.
La traducción al español se ha hecho desde el trabajo de RZ1OM y por razones de facilidad se basa en la traducción al inglés hecha por N2HO, por Jose L. Rami EB2RA, anteriormente EB2CYQ